shishi odoshirhythmic crackingsomewhere unseenbatting practiceどこからか響く球音ししおどしどこからかひびくきゅうおんししおどしdokokara/ka//hibiku/kyuan//shishiodoshisomewhere/?//resonant/sound of a ball//shishiodoshi (see below)
a village somewherea village somewhere is missing an idiotthe people of the villageare not overly concernedneither is the idiot